Arelalizza goes Copenhagen Fashion Week

Copenhagen, the beautiful capital of Denmark, turns into a home of the largest Northern European fashion event Copenhagen Fashion Week for the first week of February. This important rendezvous of the fashion industry fills the catwalks particularly with Scandinavian couture and the four trade fairs get together over 1,000 exhibitors representing a total of 2,300 international brand name collections.

Arelalizza will be making its entrance to the European fashion weeks by previewing their Autumn/Winter 2011/2012 collection ‘Silhouettes’ on one of the four trade fairs, CPH Vision. As described on the fair’s website, “CPH Vision showcases the best contemporary womenswear brands focusing on Scandinavian design, feminine fashion and up-and-coming designers.”

You can find us showcasing our women’s and men’s fashion, living collection and accessories in Øksnehallen on stand 108 . Velkommen!

Arelalizza matkaa Kööpenhaminan muotiviikoille

Helmikuun ensimmäisellä viikolla Tanskan kaunis pääkaupunki Kööpenhamina muuntautuu Pohjois-Euroopan suurimman muotitapahtuman Copenhagen Fashion Week:n päänäyttämöksi. Tämä muotialan tärkeä kohtaamispaikka marssittaa catwalkeille erityisesti skandinaavista huippumuotia. Samalla muodin ammattilaiset kohtaavat toisiaan neljän eri teeman ympärille rakennetuilla messuilla, joissa on esillä yli tuhat näytteilleasettajaa ja reilut 2,300 kansainvälistä brändiä.

Arelalizza tekee muotiviikooilla entréen Euroopan muotiviikoille esittelemällä nimeä ’Silhouette’ kantavan syksy/talvi 2011/2012 mallistonsa CPH Vision -messuilla. Kyseiset messut esittelevät nykymuodin parhaita skandinaavisia naistenvaatebrändejä keskittyen pohjoismaiseen muotoiluun, naiselliseen muotiin sekä nousevien suunnittelijakykyjen esilletuontiin.

Muotiviikkojen aikana 3.-5.2. löydät meidät esittelemästä naisten- ja miestenmuotia, asusteita sekä living-teeman tuotteitamme Øksnehallenissa osastolla numero 108. Velkommen!

Vaatepuhetta

Lokoisaa laatua, mukavaa muotia – lempeä meno on nyt luvallista!

Viime syksystä alkaen kantava lifestyle trendi niin muodin, ruoan, sisustuksen kuin työelämänkin saralla on ollut mukavuus, hitaus ja nautiskelu, kiteytettynä cosy life. Huippukokit peräänkuuluttavat hätäisesti hotkittujen lounaiden vastapainoksi pitkiä, rauhallisia illallishetkiä makunautintojen maailmassa, elämäntapakouluttajat vannovat hitaamman vauhdin nimeen ja itse muotiraamattu Voguekin hyppäsi hitaamman huomisen kannattajiin julistamalla mukavuuden mainiota mantraa syyskuun numerossaan. Siis mitä, eikö korkokengissä enää kuulukaan kärvistellä ja korsetissa kurtistella kauneuden ja muodin vuoksi?

Muotiin ja muotialaan yhdistetään harvoin adjektiivejä mukava, lämmin, pehmeä, kotoisa tai hidas. Lämpö ja pehmeys tuovat monesti ensimmäisenä mieleen mummon neuloman paksun villapaidan tai alakoulussa itse työllä ja tuskalla väkerretyt ensimmäiset villasukat, joiden kantapäätä tuskin saattoi kantapääksi tunnistaa. Monesti muoti – niin vaatteissa kuin esim. sisustuksessakin –mielletään luonteeltaan kovaksi, tehokkaaksi ja nopeasti vaihtuvaksi. Muodin syklit ovat kiihkeitä ja parhaimmillaan yksi vaatemalli viivähtää kaupan rekillä muutaman päivän. Moni huippusuunnittelija onkin alkanut peräänkuuluttaa kestävämpää kehitystä ja hitaampia tahtia myös muotimaailmaan.

Kotoisuuden ja lupsakan tunnelman aikakausi näyttää siis vääjäämättä alkaneen. Syyskuun Voguen (UK) artikkelissa ”Homing Instinct” todetaankin, että muodissa ollaan siirtymässä kohti uutta mukavuuden aikakautta, jossa korostuvat turvallisuus, tuttuus ja miellyttävyys estetiikkaa tietysti unohtamatta. Nykyteknologiaa apuna käyttäen vanhat suosikit saavat uutta pilkettä unohtamatta ja muuttamatta silti liiaksi niiden syvintä olemusta ja muistoista kumpuavia tunnelmia, jotka voivat tehdä niistä kantajillen hyvin erityislaatuisia.

Arelalizzan voisi sanoa olleen cosy-trendin edelläkävijänä tarinansa alusta saakka. Materiaaliksi valikoitunut kashmirvilla henkii laadukasta pehmeyttä ja lempeyttä, joka yhdistettynä huolelliseen suunnitteluun tekee vaatteesta monikäyttöisen ja mukautuvan, todellisen cosy-ideologian lähettilään. Kittanat paidat ja puristavat popot saakin nyt siis surutta kierrättää ja tehdä tilaa käytännöllisille ja mukaville uutuuksille! Mikäpä onkaan lohdullisempaa sysipimeinä iltoina kuin lupa jäädä kotiin sohvannurkkaan kaakaon, kynttilöiden ja kashmirvillasukkien kanssa – ja vieläpä muodin vuoksi!

Lokoisaa vuotta 2011!

Joulutervehdys - Christmas Greetings

The Christmas Song - Joululaulu


San. Robert Wells, suom. Riikkamaria Paakkunainen

Hiljaa leijaa maahan hiutaleet
kimmeltäen matkallaan
Hiljaa loistaa valot kynttilöiden
ne luovat joulun tunnelmaa.

Kuiskata vain saa
On kuusi tuotu huoneeseen
latvaan tähti tuikkimaan
Lapset, silmät noin sädehtien
ei unta taida saadakaan.

Kas, onhan joulu vihdoinkin

ja joulupukki laittaa porot valjaisiin

Nyt perheen pienin aikoo selvittää

saako joulupukki porot lentämään.

Kun rauhaa hohtaa hanki valkoisin

ja kiireet unohtuvat pois

niin toivon, että suurilla, pienilläkin

Joulu lämpöinen ois.

Chestnuts roasting on an open fire, 


Jack Frost nipping on your nose,

Yuletide carols being sung by a choir, 


And folks dressed up like Eskimos. 



Everybody knows a turkey and some mistletoe, 


Help to make the season bright. 


Tiny tots with their eyes all aglow, 


Will find it hard to sleep tonight.

They know that Santa's on his way; 

He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh.
And every mother's child is going to spy,
To see if reindeer really know how to fly. 



And so I'm offering this simple phrase, 

To kids from one to ninety-two,
Although its been said many times, many ways, 

A very Merry Christmas to you.

Avajaistunnelmia

Arelalizzan ensimmäisen oman myymälän avajaisia juhlittiin sankoin joukoin perjantaina 19.11.. Liikkeen avajaismaljoja nosteltiin kutsuvieraiden voimin - kiitos vielä kaikille Arelalizzan iloon osallistuneille sekä vielä kerran tervetuloa myös kaikille muille tutustumaan liikkeeseemme! Showroom ja myymälä ovat avoinna ti-pe klo 11.00-18.00 sekä la 11.00-15.00 ja meidäthän löydät siis osoitteesta Ilmarinkatu 9 Tampereen Tammelasta.

Myymälä on herättänyt ihastusta paitsi avajaisvieraissa myös naapuruston ihmisissä. Vanhan parturi-kampaamon tiloihin sijoittuvaa liikettä on käyty kurkkimassa niin parturi-kampaamon vanhojen asiakkaiden, Arelalizzan uskollisten ihailijoiden kuin satunnaisten ohikulkijoidenkin toimesta.

Yksi myymälän lyhyen historian mieleenpainuvimmista asiakkaista on vanhempi herrasmies, joka hetken tuumailun jälkeen astui sisään liikkeen ovesta. Tuulikaapissa hetken tunnelmaa nuuhkittuaan hän huudahti: "Ompas valosaa, perhana, täähän on ihan ku Hesburgerissa!" Hieman peremmälle uskaltauduttuaan hän totesi mietteliäänä: "Onkos tää ny vähän niinku acrylia?" Koimme, että myymälämme teki häneen lähtemättömän vaikutuksen.

Eräänä aamupäivänä myymälässä vieraili myös näyteikkunoita tarkkaan tutkinut rouva, joka juttutuokion lomassa paljastui tiloissa ennen toimineen parturi-kampaamon vanhaksi työntekijäksi. Hän oli aikanaan tullut kampaamoon piippariksi, ja hänen kampaajadiplominsa koristavat edelleen myymälän seiniä muistuttaen tilan menneestä historiasta. Osasipa hän kertoa, että liiketilassa on aikanaan toiminut myös nahkakauppa. Ympyrä on siis osittain sulkeutunut, sillä liikkessä on myynnissä paitsi Arelalizzan kashmirtuotteiden koko kirjo myös Arelan Annin sekä hänen ystävänsä Anu Saaren suunnittelemia ja valmistamia nahkakoruja.

Ajan saatossa tarinoiden kirjo kasvaa. Käy siis rohkeasti sisään, istahda vaikka kanssamme kupilliselle cappucinoa ja tutustu samalla rauhassa kashmirin pehmeän olemuksen ja suomalaisen suunnittelun yhdistymiseen tuotteissamme.

Arelalizzan oma myymälä on täällä

Arelalizzan historiassa kääntyy lehti, kun upouusi ensimmäinen oma myymälä avaa ovensa marraskuun puolivälissä Tampereen Tammelassa osoitteessa Ilmarinkatu 9. perjantaina 19.11. järjestettävissä avajaisissa kilistellään onnea uudelle liikkeelle jazzin ja kutsuvieraiden siivittämänä, mutta ovet myymälään ovat avoinna jo alkuviikosta alkaen.

1900-luvun alkupuoliskolla kenkäteollisuudestaan kuuluisassa Tammelan kaupunginosassa naskalit napisivat ja lestit lauloivat. Kengänteon äänet ovat sittemmin Tammelan torin ympäriltä vaienneet ja kivenheiton päässä virtaavan Tammerkosken partaiden tekstiilitehtaat ovat jatkaneet elämäänsä muita toimintoja palvellen. Mutta kuten Arealizzakin osoittaa, tekstiili- ja vaateala elävät samoissa kortteleissa edelleen. Merkittävästä kulttuurihistoriasta on inspiroivaa ammentaa.

Myymälässä vieraillessaan voi aistia kenkätehtaiden aikakauden havinaa, sillä Arelalizzan liike sijaitsee nostalgisessa vuonna 1924 valmistuneessa Pikilinnaksi ristityssä rakennuksessa, joka aikanaan rakennutettiin Aaltosen kenkätehtaan työntekijöiden asunnoiksi. Myymälän tiloissa toimi edelliset 40 kunnioitettavan pitkää vuotta kampaamo, jonka perintö on myös vahvasti läsnä myymälän ilmeessä ja sisustuksessa; vanhat kampaajadiplomit ja hiustenkuivaaja seinällä kuiskivat liiketilan entisestä elämästä ja uskollisesti palvelleet kampaamotuolit ovat löytäneet eläkeviran lepotuoleina, joissa voi ostosten lomassa nauttia kupposen espressoa.

Tervetuloa tutustumaan, piipahda rohkeasti peremmälle!

PechaKucha - 20 kuvaa, 20 sekuntia

Syksyn orastaessa on vielä hetki aikaa palata takaisin Suomen hellekesään ja elokuun loppupuolella järjestetyn ”Design On Tampere” –viikoon, jossa Arelalizza oli esillä niin Finlaysonin juhlanäyttelyssä kuin ”Tour de France” –muotinäytöksessä. Muotinäytöksen ohessa järjestettiin Japanista alkunsa juontava PechaKucha –ilta, jossa Arelalizza oli myös mukan. Ai että mikä PechaKucha? PechaKucha on Japanista lähtöisin oleva desing-liike, jonka ideana on koota yhteen nuoria design-osaajia eri aloilta esittelemään töitään ja niiden taustalla vaikuttavia ajatuksia. Esitykselle on annettu tarkat raamit: jokaisen esiintyjän esityksen tulee koostua 20 kuvasta, joita kutakin tulee näyttää 20 sekuntia.

Arelalizzan Anni valotti kuulijoille inspiraatioiden lähteiä sekä Arelalizzan kevät/kesä 2010 malliston muotikuvien taustaa 40-luvun Afrikasta 2000-luvun New Yorkiin ja turbaaneihin PechaKuchan hengessä:

Valokuvaaja Seydou Keitan ottama upea muotokuva Malilaisesta pikkupojasta aloittaa ajatusmatkan inspiraation lähteelle.
Seydou Keita oli itseoppinut valokuvaaja Malista, joka otti upeita muotokuvia perheestään ja Bamakon kylän asukkaista 40-60-lukujen välisenä aikana. Hänellä oli kotistudio, johon ihmiset tulivat halutessaan itsestään kauniin kuvan ja nostaakseen kuvan avulla sosiaalista statustaan yhteisön keskuudessa.
Kuvattavilla oli usein jo mielessään, minkälaisen kuvan he itsestään halusivat. Keita korjasi tarpeen vaatiessa sommitelmaa. Keitalta sai kuviin lainaksi menestyksen symboleja, kuten moottoripyöriä ja Vespoja rekvisiitaksi kuvaan.
Naisille kuvissa tärkeintä olivat pitkät sormet ja hameen helma. Mitä enemmän helmaa oli levitetty, sitä tyytyväisempiä naiset olivat. Jos asiakas oli tyytymätön, hän saattoi jättää maksamatta.
Emme varmaankaan tietäisi Keitasta mitään, ellei hänen kuviaan olisi 90-luvun alussa eksynyt New Yorkilaisen gallerian Afrikkalaista taidetta esittelevään näyttelyyn. Näyttelyssä Keitan kuvien ottajaksi oli merkitty ”Tuntematon”.
Sinnikäs ranskalainen kuraattori matkasi Maliin ja löysi lopulta galleriassa esiteltyjen kuvien kuvaajan. Meille Keitan kuvat tulivat esiin, kun mietimme kesällä 2009 New Yorkissa ideoita Arelalizzan kesän 2010 kashmirneulemalliston kuvauksiin.
Inspiroiduimme Keita kuvista ja halusimme niiden tyyliin mallistomme kuvauksiin tummaihoisen mallin. Uskoimme, että malliston kirkkaan värit hehkuisivat kuvissa tummaa ihoa vasten ja neutraalit sävyt erottuisivat paremmin. Tässä kuvassa on huippumalli Alek Week, jonka palkkaaminen oli meille kuitenkin ylivoimaista.

Mallistoimistosta löytyi malliksi veistoksellinen Elikha. Halusimme värikkäitä kuvia, toisin kuin Keita, joka vannoi mustavalkokuvien nimeen ja lopetti valokuvauksen värifilmin ilmestyessä markkinoille.
Mallisto kuvattiin Queensissä New Yorkissa valokuvaaja Jay Sullivanin takapihalle rakennetussa ulkoilmastudiossa. Keitalla oli ollut tapana ottaa otoksia vain yksi per muotokuva. Muotikuvauksissamme kuvia otettiin satoja, joista noin kymmenen valittiin lopulliseen käyttöön.
Mallistomme kuvissa näkyy Keitan kuvien vaikutus. Muotikuvissamme vaatteiden ylellinen materiaali korvaa lainatun moottoripyörän.
Kesän malliston ideana oli yhdistää tuulahdus pohjoista ja etelää samassa tuotteessa. Tässä kuvassa etelää edustavaan hahmoon yhdistyvät hienosti värit halla ja kaste.


Yksinkertaista skandinavisuutta ja lämmintä afrikkalaisuutta - siihen kiteytyy kesäkashmirin ominaisluonne. Kashmir kun on yhtäaikaa viileä ja lämmin.
Vuosi kuvaustemme jälkeen törmäsin Sunon Resort malliston kuviin ensi kesälle. Heidän kuvissa on Keitamaista tunnelmaa, mutta taas täysin erilainen ote kuin meillä.
Sunon Resortin mallistossa on käytetty traditionaalisia ja moderneja afrikkalaishenkisiä kuoseja. Merkillä on myös hieno projekti kouluttaa Kenialaisia räätäleitä tuottamaan mallistoa.
Yhtäkkiä huomasimme, että näitä kaikkia kuvia yhdistää yksi yhteinen tekijä: jonkinlainen huivista kääritty päähine - turbaani.

Turbaanin käärimiseen on mitä mutkikkaampia tapoja. YouTubesta löytyy lukuisia videoita siitä, kuinka turbaanin käärintä tehdään oikein. Lämpimissä maissa kangas on ollut tapana kastella ennen kietomista, jotta pää pysyisi viileänä pitempään.
Monimutkaisia turbaaneja on voitu ommella kiinni alustaansa. Länsimaissa turbaania ovat käyttäneet lähinnä naiset.
Turbaanin käyttö vaatii vahvaa persoonaa, koska se on usein hyvin massiivinen ja huomiota herättävä viritelmä. Tässä kuvassa turbaani on laulaja Erykah Badulla liioitellun suuri, virityksen kannatteluun tarvittaneenkin myös hyvin treenautuneita niska- ja hartialihaksia.
Turbaanin voi toisaalta tehdä näinkin elegantisti, kevyesti ja yksinkertaisesti esimerkiksi itse kashmirlangasta neuloen. Kuva vanhasta käsityöohjeesta.

Kahden amerikkalaisen paperia rakastavan naisen Paper-Cut-Project esittelee tämän upean tyylipuhtaan version - paperisen turbaanin. Että mitäs sitten seuraavaksi?